「良く切れると気持ちまで変わります」と自社製品を使ってもらった時の感想を頂きました。
いつも仕事を楽しく、ストレスなく、良く切れる鋏を使うことが大事です。お客様の髪も痛めさせない!
It is important always to use a sharp scissors, so your jobs will be stress free and pleasant. And you can promise to your clients : I will not damage your hair!
鋏の研ぎも忘れずに定期的にお願い致します。
Don’t forget to sharpen your scissors regularly!